フランス語会話勉強

フランスの休日の過ごし方①新しい体験

ポリーヌとソフィーは休日について話しています。ポリーヌは休日の過ごし方の一つとしてピアノを習い始めるようです。

会話

Sophie : Tu fais quoi demain ?

明日は何するの?

Pauline : Je n’ai rien prévu.

予定はないわ。

Sophie : Regarde ce dépliant. Il y a un concert. J’aime beaucoup ce pianiste.

このパンフレットを見て。コンサートがあるの。このピアニストが大好きなの。

Si tu veux, on y va demain soir ?

よかったら、明日の夜、行かない?

Pauline : Oui, je veux bien !

ええ、喜んで!

(Samedi 土曜日)

Sophie : C’était bien, le concert.

コンサート、良かったわ。

Pauline : Oui. J’aimerais bien apprendre le piano.

ええ、ピアノを習いたいわ。

Sophie : Dans ce centre, ils proposent des cours de plusieurs instruments différents.

このセンターでは、様々な楽器の教室もあるの。

Pauline : Ça m’intéresse, mais je n’ai jamais pris de cours.

興味深いわね、でも習ったことがないわ。

Sophie : Tu peux commencer par prendre un cours d’essai pour le niveau débutant.

初心者用の授業を試しに受けることから始められるわ。

Pauline : Oui, je vais me renseigner.

ええ、きいてみる。

(une semaine plus tard 1週間後)

Sophie : Tu es allée au cours ? C’était bien?

授業に行ったの?良かった?

Pauline : Oui, c’était intéressant. Je me suis inscrite après le cours.

ええ、興味深かったわ。授業の後で申し込みをしたの。

Sophie : Tu vas continuer ? C’est bien !

続けるの?いいわね!

今週のポイント

Dépliant : パンフレット

dépliant“は、「パンフレット」などの意味を持つ名詞として使うことができます。

例文

Arnaud : Je vérifie l’adresse. Où est-ce que j’ai mis le dépliant….

住所を確認するよ。パンフレットはどこにおいたかな…。

Cindy : C’est moi qui l’ai.

私が持ってるわ。

Arnaud : Ah d’accord.

あっそっか。

Pianiste : ピアニスト

pianiste“は、「ピアニスト」などの意味を持つ名詞として使うことができます。

例文

Quentin : Ce festival est intéressant. Il y a plusieurs pianiste qui participent.

このフェスティバル、興味深いよ。何人ものピアニストが参加するんだ。

Clément : J”aimerais bien y aller.

行きたいなあ。

Essai : 試み

essai“は、「試み」などの意味を持つ名詞として使うことができます。

例文

Juliette : Tu penses que c’est bien, ce cours ?

この授業、いいと思う?

Antoine : Regarde cette page. Ils proposent un cours d’essai.

このページを見て。試しに授業を受けることができるよ。

Juliette : Ah je vais essayer.

あっ、試してみるわ。

休日の過ごし方には、ゆっくり休んだり、体を動かしたりいろいろあります。また、ときには新しいことを始めるいい機会でもあります

ね。

まずは無料体験レッスンで、先生の人柄やレッスン内容を体験してください。
フランス語先生を検索
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
業界トップクラスの豊富な先生陣/先生数が多いので、あなたにピッタリの先生がきっと見つかります。
  • フランス語先生はみんな優秀。ネイティブの先生と直接会って交流ができるフランス語教室です。
  • エスパでは、幅広い年齢層の先生が登録しています。
  • ご希望の地域や最寄り駅から、ご希望に合わせてフランス語先生を探せます。
フランス語先生を検索

休日の過ごし方についてフランス語で述べる前のページ

フランスの休日の過ごし方②運動次のページ

関連記事

  1. フランス語会話勉強

    フランスで一般的な手土産のワイン

    知人の家に招待された時、手土産をどうしようか迷うことってありませんか?…

  2. フランス語会話勉強

    フランス語を使って会議室のレンタル

    ジョナタンとクレールは、来週行われる提携会社との会議に備えています。た…

  3. フランス語会話勉強

    会社にフランス語で病欠の連絡

    季節の代わり目は風邪を引きやすいものですよね。時には仕事に行けない位体…

  4. フランス語会話勉強

    フランス語で資料作成

    ジュリエットとアルノーは新製品の開発に向けて資料作成にとりかかります。…

  5. フランス語会話勉強

    フランスコスメで美肌

    *フランスコスメで美肌フランスのコスメを使って、美肌になる…

  6. フランス語会話勉強

    フランスでの棚の修理方法

    職場で使っているドキュメントを片付けているボックスが壊れたようです。ア…

  1. フランス語会話勉強

    新型コロナウイルスで外出禁止中のフランス人の過ごし方
  2. フランス語会話勉強

    フランス語でオフィスの移転を提案する
  3. フランス旅行・観光

    フランス語で道案内を頼む
  4. フランス語会話勉強

    フランスで出産見舞いに行く
  5. フランス語会話勉強

    フランス語で水・炭酸水を(eau)を注文
PAGE TOP