ポリーヌはお母さんへのプレゼントを探しています。ポリーヌとジョナタンは買い物をするために車でお店に向かいます。

会話

Pauline : Il faut que je trouve un cadeau pour ma mère.

お母さんにプレゼントを見つけなきゃ。

Jonathan : Tu as trouvé une idée ?

アイディアはある？

Pauline : Non, pas encore.

いいえ、まだなの。

Jonathan : Peut-être une étagère ? Je pense qu’elle voulait ça.

棚とかは？欲しがってたと思うんだ。

Pauline : Bonne idée ! On va au magasin près de ton travail samedi ?

いい考え！土曜日にあなたの職場近くのお店に行こう。

Jonathan : Oui.

 うん。

Pauline : Je vais noter ce qu’il faut acheter pour la maison.

家に必要なものをメモしなきゃ。

Jonathan : J’aimerais bien acheter une chaise pliante.

折りたたみの椅子が欲しいなあ。

Et puis, il faut acheter des éponges et des serviettes.

それからスポンジとタオルも買わなきゃ。

Pauline : D’accord.

わかった。

Samedi 土曜日

Jonathan : Il y a beaucoup de voitures dans le parking.

駐車場に車がたくさんあるね。

Pauline : Oui. Tu peux garer là-bas. L’entrée est juste à côté.

ええ、向こうに駐車できるわ。入り口が近くにあるの。

Jonathan : D’accord.

わかった。

Jonathan : Cette étagère est très jolie.

この棚、とてもかわいいね。

Pauline : Oui. Je vais prendre ça !

そうね。これにするわ！

今週のポイント

Éponge : スポンジ

“éponge“は、「スポンジ」などの意味を持つ名詞として使うことができます。

Quentin : Tu peux me passer l’éponge ?

スポンジを渡してくれる？

Clément : Oui, tiens.

 ああ、はい。

Serviette : タオル

“serviette“は、「タオル」などの意味を持つ名詞として使うことができます。

Bastien : Où est-ce que j’ai mis la serviette…

タオル、どこに置いたかな…。

Mathilde : Elle est là-bas.

向こうにあるわ。

Bastien : Merci !

ありがとう！

Parking : 駐車場

“parking“は、「駐車場」などの意味を持つ名詞として使うことができます。

Manon : J’ai oublié mon parapluie.

傘を忘れた。

Arnaud : Je t’attends dans le parking.

駐車場で待ってるよ。

Manon : D’accord.

わかった。

プレゼント選びには迷うこともあります。素敵なもので、さらに日常生活において便利なものを贈るのも良いですよね。

今回のフランス語での表現は、覚えられましたか？（フランス語を１５０％活用するために）

口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。

「発音記号を見てもよくわからない。」「独学でフランス語の発音に自信が持てない」という方におすすめなのがネイティブとのマンツーマンレッスン。正しい発音を学ぶことができますし、自分に必要な内容だけを何度でもしっかり学ぶ事ができるのです。

ただ、マンツーマンだと気になるのが価格。そこでおすすめなのがフランス語教室エフテン。教室よりも低価格で、自宅近くなど好きな場所でマンツーマンレッスンを受けることができます。お気に入りの先生が見つかるまで無料でお試しできますので、まずは無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか。

→気になる先生を探して無料体験レッスンを受ける

→実際にレッスンを受けた生徒さんの感想をみる

→無料でフランス語を習得できるメールマガジンの購読はこちら