フランス語会話勉強

フランス人の健康生活③週末のスポーツ

ジョナタンとアルノーは、職場で週末のスポーツについての話をしています。

会話

Jonathan : Tu penses que la fonction de l’export est disponible dans ce système d’exploitation ?

エクスポート機能はこのOSで使えるかな?

Arnaud : Oui, tu peux cliquer ici.

ああ、ここをクリックするんだ。

Jonathan : Merci !

ありがとう!

Arnaud : Ça prend 10 minutes en moyenne pour exporter un fichier.

ファイルのエクスポートには平均10分かかるよ。

Jonathan : D’accord. Tu as passé un bon week-end ?

わかった。良い週末を過ごしたかい?

Arnaud : Oui. Je suis allé chez mes parents.

ああ。両親の家に行ったんだ。

Jonathan : C’est bien.

いいね。

Arnaud : Oui, j’ai fait de la randonnée et joué au tennis.

ああ、ハイキングやテニスをしたよ。

Jonathan : Tu as bien profité d’être dans la nature !

自然を満喫したね!

Arnaud : Oui. J’ai lu des livres dans le jardin dans la matinée.

ああ、午前は庭で本を読んでたよ。

Jonathan : Moi je suis allé voir un match de foot samedi.

僕は土曜にサッカーの試合を観に行ったよ。

Arnaud : C’est bien. Je regarde souvent à la TV.

いいね。テレビではよく見てるよ。

Jonathan : C’était vraiment bien !

本当に良かったよ!

今週のポイント

Système d’exploitation : オペレーティングシステム

Système d’exploitation“は、「オペレーティングシステム」などの意味で使うことができます。

Sophie : Tu peux vérifier le système d’exploitation en cliquant ici.

ここをクリックしてOSを確認できるわ。

Quentin : D’accord, merci.

わかった、ありがとう。

En moyenne : 平均して

en moyenne“は、「平均して」などの意味で使うことができます。

Juliette : Tu as un rendez-vous à quelle heure ?

予約は何時?

Bastien : À 13 heures.

13時だよ。

Juliette : Il vaut mieux que tu partes maintenant. Ça prend une heure en moyenne pour y aller.

今行った方がいいわ。平均1時間かかるから。

Bastien : D’accord, merci.

 わかった、ありがとう。

Match : 試合

match“は、「試合」などの意味を持つ名詞として使うことができます。

Pauline : Tu peux allumer la TV ? Le match commence.

テレビをつけてくれる?試合が始まるわ。

Clément : Ok !

わかった!

週末などの休みの日は、ゆっくり休んだり、スポーツをしてリフレッシュしたりすることも良いですよね。新たなスポーツに挑戦してみるのも良いかもしれませんね。

まずは無料体験レッスンで、先生の人柄やレッスン内容を体験してください。
フランス語先生を検索
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
フランス語先生
業界トップクラスの豊富な先生陣/先生数が多いので、あなたにピッタリの先生がきっと見つかります。
  • フランス語先生はみんな優秀。ネイティブの先生と直接会って交流ができるフランス語教室です。
  • エスパでは、幅広い年齢層の先生が登録しています。
  • ご希望の地域や最寄り駅から、ご希望に合わせてフランス語先生を探せます。
フランス語先生を検索

フランス人の健康生活②スポーツクラブ前のページ

フランスで鉄道旅行①ノルマンディーへ次のページ

関連記事

  1. フランス語会話勉強

    フランスで人気のボードゲーム

    ボードゲームといえばビデオゲーム人気に押されて一昔前の遊びのようなイメ…

  2. フランス語会話勉強

    フランスで買い物をする②プレゼント編

     ポリーヌはお母さんへのプレゼントを探しています。ポリーヌとジョナタン…

  3. フランス語会話勉強

    ホームパーティーで友達にフランス語で挨拶

    アルノーはニコラの家のホームパーティーに行きます。アルノーは日本に興味…

  4. フランス語会話勉強

    フランス人の健康生活②スポーツクラブ

    アントワーヌとクレマンは大学で運営されているスポーツプログラムについて…

  5. フランス語会話勉強

    フランスで自転車を修理してもらう

    パリは地下鉄を利用する人が多いですが、小回りの利く自転車を利用する人も…

  6. フランス語会話勉強

    フランス語の表現:もう一つのプロジェクトに参加する

    アルノーは、プロジェクトが延期になったため、もう一つのプロジェクトに参…

  1. フランス旅行・観光

    フランス語で道を尋ねる
  2. フランス語会話勉強

    フランス語で履歴書を書く
  3. フランス語会話勉強

    フランス語を使ってプロジェクトの計画変更
  4. フランス語挨拶・あいさつ

    フランス語の年末の挨拶
  5. フランス旅行・観光

    シチュエーション~フランスでレンタカーを借りる
PAGE TOP