アルノーはジョナタンに仕事を手伝ってもらいます。お礼としてジョナタンの仕事を手伝います。
会話
Arnaud : Tu fais quoi ?
何をしてるんだい？
Jonathan : Je suis en train de créer la page pour présenter le nouveau produit.
新製品紹介のページを作成してるんだ。
Arnaud : Ça a l’air intéressant.
おもしろそうだね。
Jonathan : J’ai du mal à savoir comment placer des photos et des textes. Tu peux m’aider ?
写真とテキストをどのように配置したらいいかわからないんだ。手伝っ てくれるかい？
Arnaud : Oui, bien sûr.
ああ、もちろん。
Jonathan : Merci !
ありがとう！
Arnaud : Je pense que l’on peut ajouter un bouton pour changer la taille des caractères ici.
ここに、文字サイズを変えるためのボタンを置いたらいいと思うんだ。
Jonathan : Oui.
わかった。
1 heure plus tard 1時間後
Jonathan : Merci pour ton aide !Tu as trouvé une salle pour la réunion ?
手伝ってくれてありがとう！会議の部屋は見つかった？
Arnaud : Non, pas encore.
いや、まだなんだ。
Jonathan : Je pense que je peux t’aider. Je connais quelques adresse.
手伝えると思う。いくつか場所を知ってる。
Arnaud : Merci !
ありがとう！
Jonathan : Il y aura combien de personnes ?
何名だっけ？
Arnaud : 30 personnes.
30名だよ。
今週のポイント
Placer : 置く
“placer“は「置く」などの意味を持つ動詞として使うことができます。
Juliette : Tu peux placer ces champs ici ?
これらの項目をここに置いてくれる？
Clément : D’accord.
わかった。
Texte : 文章
“texte“は「文章」などの意味を持つ名詞として使うことができます。
Antoine : Tu peux relire les textes ?
テキストをもう一度読んでくれる？
Sophie : D’accord.
わかった。
Antoine : Merci !
ありがとう！
Caractère : 文字
“caractère“は「文字」などの意味を持つ名詞として使うことができます。
Cindy : Tu peux cliquer ici pour vérifier le nombre de caractères.
ここをクリックして文字数を確認できるわ。
Quentin : D’accord, merci !
わかった、ありがとう！
仕事が忙しいときは手伝いが必要なときもあります。仕事を手伝ってくれたお礼にまたお手伝いして、お互いに助け合いながら仕事を楽しく円滑に進めていくことも重要ですよね。
- フランス語先生はみんな優秀。ネイティブの先生と直接会って交流ができるフランス語教室です。
- エスパでは、幅広い年齢層の先生が登録しています。
- ご希望の地域や最寄り駅から、ご希望に合わせてフランス語先生を探せます。
